ПРЕДСТАВЯМЕ ВИ....

230 години от рождението на Якоб Грим

Повече от 200 години деца и възрастни са подвластни на магията на приказките на Якоб и Вилхелм Грим. В продължение на 10 години двамата братя, водени от убеждението, че това безценно богатство на народната мъдрост трябва да се съхрани за поколенията, събират и записват стари устни предания, изучават средновековни ръкописи и подготвят първите издания през 1812 и 1815 година - „Немски предания” с 85 приказки и „Детски и семейни приказки” с още 70 разказани истории. Обхождат градове и села из цяла Германия. Възхитени от своеобразието на народния език, техен учител по творчество става немският фолклор. Якоб Грим пише: „Крайно време е да се съберат и спасят старите предания, за да не изчезнат като роса в горещото слънце, да не угаснат като огън във водата, да не заглъхнат завинаги в безпокойството на нашето време.“

Тази година /2015/ се навършват 230 години от рождението на Якоб Грим.  Той е роден в немския град Ханау на 4 януари 1785 година, а брат му Вилхелм – на 24 февруари 1786 година. Двамата остават близки през целия си живот и не се разделят до смъртта си. Завършват  Юридически факултет и стават професори в Гьотингенския и в Берлинския университет. В годините на усилена работа над своите ръкописи братята, макар и по различно време, са назначени като библиотекари:  23-годишният Якоб в личната библиотека /от 1808 до 1813 г./ на Жером Бонапарт /крал на Вестфалия/, брат на Наполеон I, а Вилхелм изпълнява задълженията на втори библиотекар в Музея в Касел /1814 г./. Това им дава възможност за изследователска и събирателска дейност, за изучаване на старонемската поезия и език.

Домът, в който живее семейство Грим в Касел, е наречен „Приказната къща на братя Грим”. За съжаление сградата е разрушена през Втората световна война.

Братя Грим представят народната приказка такава, каквато е създадена от народния гений. В работата си над ръкописите не само не прибягват към украсяване и допълване, но са убедени, че приказките трябва да се събират като народни паметници, без да се изменят като смисъл и съдържание. Не си позволяват никакво преосмисляне, стилизация или каквото и да било сериозно преработване. Стараят се да съхранят духа на фолклорните предания и тяхната изначална мъдрост, в която доброто винаги побеждава. Но обръщат особено внимание върху поетичността на стила и езика. Раждат се красивите, обичаните, силните герои. Всяко дете знае Хензел и Гретел, Снежанка, Белоснежка и Червенорозка, Пепеляшка… Чути веднъж, приказките, предавани от бащи на деца от поколения наред, остават любими за цял живот.

Братя Грим сътворяват едно безценно съкровище, което не може да се измери с всичкото злато, сребро, бисери и скъпоценни камъни в техните вълшебни творби, защото повече от два века децата по света попадат с вълнение в необикновения свят на приказките им и излизат от него по-добри и по-човечни. Мъдростта на старите предания не е изчезнала, не е угаснала и не е заглъхнала, а преминава през времето и пространството заедно с творенията на братя Якоб и Вилхелм Грим.

По-известни техни приказки са:

• Белоснежка и Червенорозка
• Братче и сестриче
• Бременските градски музиканти
• Вълкът и седемте козлета
• Гъсарката на кладенеца
• Жабокът Цар или железният Хайнрих
• Красавицата и звярът
• Румпелщилцхен
• Пепеляшка
• Рапунцел
• Снежанка и седемте козлета
• Спящата красавица
• Хензел и Гретел
• Храбрият млад шивач
• Цар Дроздобрад
• Червената шапчица
• Щастливият Ханс